XIIIème Seminaire Pologne France de Pneumologie était organisée pour la première fois par l’Association Pneumologie France Pologne enregistré en 2018. Un partenaire du côté français était l’Espace Francophone de Pneumologie de Societe de Pneumologie de Langues Francaise. La tradition montre que chaque conférence a lieu dans différentes villes de la Pologne. Cette année c’était Zakopane, 28-10 septembre. Dans le paysage d’automne en montagne nous avons rencontrés pour changer les actualités de pneumologie en France et en Pologne. En cette événements les participants suivantes etaient presentes: de notre côté 40 participants– pneumologues francophones et de la France dix spécialistes. Le comité d’Organisation commun a été dirigé par Dr Bernard Pigearias et Pr Joanna Domagała-Kulawik. Le patronage était donné par l’Ambassade de France en Pologne et de l’Institut Français Pologne.
Le Séminaire était ouvert vendredi après midi par la session humaniste avec l’intervention de Magdalena Młodawska de l’architecture des hopitaux medieval et puis par dr Bernard Pigearias de problemes linguistiques sous le title : « Medecine et algorithmes, question de rytmes ». Le samedi matin les problèmes de chirurgie thoraciques était discutées avec participation des experts dans le sujet: pr Marcin Zielinski et dr Pierre Bonnette. Les problèmes de la transplantation pulmonaire en France et en Pologne étaient présentés par Dr Antoine Roux et Dr Monika Szaj. Pr Claire Andrejak qui participe dans les conférences depuis quelques ans elle a présenté les problèmes des infections pulmonaires. Les sessions de l’après-midi étaient dédiées au thème de la mucoviscidose au présence de Pr Dorota Sands et Dr Justyna Milczewska. Dr Aksana Kharchanka, une invitée de Biélorussie elle a présenté le sujet des infections pulmoniares chez les enfants. Le problème de l’asthme et BPCO n’était pas absent aussi que le problème de cancer du poumon. Finalement, dimanche matin, on a discuté de l’interaction entre système respiratoire et environnement sous la présidence Pr Janusz Haluszka. Toutes les interventions et commentaires etait en français.
C’est qui distingue nôtre conférence c’est la participation des jeunes pneumologues nombreuses que renforce l’amitié entre eux et les contacts intergénérationnels.
XIIIème Séminaire Pologne France de Pneumologie (de l’Espace Francophone de Pneumologie) a été efficace et promet (raconte) les succès des prochaines réunions. L’année prochaine les spécialistes polonais et français allons se rencontrer à Łódź, le 11 a 13 octobre 2019.